ترجمة قصيدة مجنون بحبها مشلول

تفسير قصيدة مجنون بحبها مشلول باللغه الانجليزيه اليكم القصيده باللغه العربيه وترجمتها


نظرت لعينيكِ فلم اجد نفسي
عبرت لشفتيكي فلم انطق بلساني
سمعت صورتكِ فلم اسمع كلامي
قرات كلامكِ فلم أعبر بكلامي

اأنت ساحره ام اصابني الجنون
أأنتِ فاتنه ام أصابني الفتون
أأنا أحبك أم الناس يقولون

كم بحثت عن قلبٍ مجنون
يسرقني بحبه واذوب في عشقه كالمجنون

لم اكن اعرف الحب الا عندما رأيتها
عمتني واخرستني وشلتني وتركتني احبها
دلوني ما الحل فللان ما زلت احبها




I looked for your eyes did not find myself
Crossed to Lips not Say Bilsani
I heard your image did not hear my words
Read your words did not express my words

Are you crazy I am a witch or
Are you babe I got is Alveton
Am I love you, or people say

How crazy searched for heart
Asergna his love and passion I dissolve in like a madman

I did not know love, but when I saw
Blind and Speechless Impaired and left me and I love it
Show me what is the solution now I still love it

البرنس
تأليف: وعدي عاطف الديك بني دومي